Cari amici,

Sono contento della tua presenza nella nostra bella città di Elk. Mi auguro che, oltre agli obblighi derivanti dal tuo lavoro quotidiano, sei anche un momento per rilassarsi ed esplorare l'alce e la terra della Mazuria.

Come il Presidente di alce vi invitiamo cordialmente per il tempo libero attivo nello spazio urbano. Come sapete, questo è un luogo assolutamente unico che incanta non solo una bella posizione tra boschi al lago ełckie, ben strutturato e chiara di trasporto spaziale, ma anche un numero di attrazioni che sicuramente ognuno troverà qualcosa per se stessi.

In questa pubblicazione troverete tutte le informazioni necessarie circa le alci, in modo che è possibile pianificare la vostra vacanza e per partecipare attivamente alla vita della città. Ci sono anche informazioni che possono aiutarvi a muoversi nello spazio urbano, come ad esempio. sito e contatto con le più importanti istituzioni, ospedali e servizi responsabili della sicurezza-polizia, vigili del fuoco, guardia cittadina. C'è anche un elenco di m.in. ristoranti, pub e Alberghi, stazioni di servizio, mezzi pubblici, noleggio auto o attrezzature.

Quest'anno abbiamo preparato un ampio calendario di sport eventi, ricreative, culturali, musicali e culinarie. Nell'alce di sicuro nessuno ci si annoia. Vale la pena di m.in. partecipare il più grande in questa parte del polacco del Festival di arti pirotecniche "Elk, fuoco e acqua", così come in X palloncino concorsi Mazury. A sua volta, la passeggiata lungo 6 km lungo il lago da quasi tutta la città, un acqua Park, parco avventura, un parco sportivo o numerose palestre esterne favorevole al riposo attivo all'aria aperta. Tuttavia, nei ristoranti e pub sul lungomare è possibile gustare la tradizionale cucina polacca e Masuria e bere una birra del birrificio locale.

Spero che il fascino della città e attività proposte ispirerà vostri cari anche, vivono permanentemente in Ucraina, per visitare le alci o programmando una vacanza lunga nella nostra capitale.

Sono convinto che chiunque dopo aver visitato la nostra città, capirà che la password promozionale "Elk-qui vengo" non è accidentale.

Saluto cordialmente

Tomasz Andrukiewicz

Il sindaco di Elk